A girl mimics my speech and vocabulary (in text)?

Maybe she's growing a little fond of you to. I don't quite think she "likes" you, at least not yet.